Sì, chiaramente mi sono espresso male, volevo dire "ambientato". Ci sta, quindi, trovare il primo ufficiale e sua moglie dipinti in un certo modo, l'AV fervente credente, il gruppo che prega di fronte al sito del disastro, anzi, mi sarei aspettato qualcosa anche dalla ragazza (che, invece, avrebbe dovuto preoccuparsi di sembrare meno inglese, col suo accento).
Non so come abbiano tradotto Act of God nella versione italiana. Gli hanno dato connotati religiosi? Già è tanto che non abbiano tradotto il titolo e non gli abbiano messo accanto le parole "cuore" ed "amore".
edit: Anche se non conta, il film è stato girato quasi integralmente intorno Atlanta, escludendo, immagino, le scene in aereo.
Ultima modifica:
(non credevo che nel forum si fosse così aggiornati! vi credevo fermi a Louis Miguel o a Simon Le Bon!) Il Verismo alla Verga secondo me raggiunge l'apice col baffetto del copilota, che è la cosa più statunitense che esista!