In questo caso la UE ha rilevato la mancata comunicazione, non possiamo sapere come verrà valutato un futuro decreto ma se volevano dare una indicazione avendo inserito diverse altre osservazioni nelle premesse potevano essere inserite anche nelle conclusioni.
Probabilmente hanno lasciato aperto uno spiraglio alle trattative perché accogliendo la linea auspicata da certe compagnie mantenute "anonime" la risposta del governo italiano sarebbe probabilmente quella temuta anche da Modiano e cioè le voci riportate anche sul forum di una liberalizzazione totale con una mera limitazione dovuta ai limiti infrastrutturali intrinsechi di LIN così la UE non ha più nulla da poter osservare e fine delle discussioni e problemi.
Continua a sfuggirmi il concetto per il quale la UE vorrebbe l'apertura di LIN ai vettori extra UE.
Non è che è Farfallina che la vuole e non la UE?