Io MVD la lascierei proprio stare. Nicchia per nicchia, ma questa é davvero una destinazione con traffico molto sottile, che anche le connessioni etniche non possono aumentare piú di tanto. Magari funziona, peró é veramente una scommessa, che un vettore come AZ non credo si possa permettere su una rotta cosí lunga e costosa.
Vero è che si tratta di traffico di nicchia, però... considera che MVD è chiamata la Lugano del Sud America, quindi... traffico ne genererebbe. Per questo la coterminalizzazione (...magari con diritti di traffico tra MVD e SCL)