Sei sicuro?
L'altro mese il volo AZ609 (JFk-FCO) veniva operato dall'A330 che aveva appena fatto il volo AZ604(MXP-JFK). (Tra l'altro con un bel ritardo di 7 ore...)
E quindi? Le due cose non sono in contraddizione. A MXP è basato un A330 new (non uno in particolare) che, una volta arrivato a JFK, di norma torna a FCO (per fare le menate varie che diceva AirLife)
Lo stesso avviene a NRT col B777 da MXP, poi torna a casetta FCO