Austrian airlines nuova livrea


qui la banda rossa va in una direzione, in LH quelal blu in un'altra; non si potevano seguire le stesse linee rendendo cosi' piu' omogeneo il design del LHG?
Comunque ormai si va sul banale andante, simbolo sulla coda e scritta su fusoliera rigorosamente bianca (che un perche' anche tecnico, invero).
Ricordate TG con la piroga reale o AI coi tempietti sui finestrini?
 
Oltre alla livrea hanno rifatto - finalmente - anche la lounge. Ho visto sia quella al G che al F e devo dire che sono decisamente più carine della precedente.
Mi mancheranno un po' le poltrone con la vista sulla pista ma i colori delle sedute sono decisamente più gradevoli e rilassanti dei precedenti.
 
Austrian Airlines agrees wage deal with flight staff

Metto qui, notizia e dati interessanti:

ZURICH, May 1 (Reuters) - Austrian Airlines and labour representatives have agreed a wage deal through 2021 for flight staff that increases pay while making working conditions more flexible, the unit of Deutsche Lufthansa said on Tuesday.

Salaries for cabin crew and pilots are set to increase by 5.5 percent in 2018, 2.5 percent in 2019, 1.83 percent in 2020 and by at least 1.4 percent in 2021, it said in a statement.

Starting salaries for flight attendants are to increase by 10.7 percent to 1,700 euros a month.

“At the same time, flight duty regulations are to be made more flexible in order to better compensate seasonal fluctuations in passenger demand,” it said.

Austrian Airlines employs around 7,000 people, including more than 1,200 pilots and 2,400 flight attendants.

Fonte: https://www.reuters.com/article/luf...ees-wage-deal-with-flight-staff-idUSL8N1S814S

Naturalmente c'è anche in tedesco sui siti austriaci.
 
Ecco una foto del "nuovo" b777-200er per Austrian con la livrea dedicata ai dipendenti. Verrá portato da Hong Kong a Vienna entro le prossime due settimane.

uv6Z06V.jpg
 
Ma sulla pancia dell'aereo cosa è scritto? Dal secondo video sembrerebbe SERVUS, ma è il nome dell'aereo?
 
Ma sulla pancia dell'aereo cosa è scritto? Dal secondo video sembrerebbe SERVUS, ma è il nome dell'aereo?

No, è l’equivalente austriaco di “Hallo”, usato anche in Germania, per lo più in Baviera, e traducibile in italiano con un “salve”. Non lo trovo molto elegante, ma d’altronde in Austria non si parla Hoch Deutsch. Per lo stesso motivo anziché Auf Wiedersehen dicono Auf Wiederschaun.
 
No, è l’equivalente austriaco di “Hallo”, usato anche in Germania, per lo più in Baviera, e traducibile in italiano con un “salve”. Non lo trovo molto elegante, ma d’altronde in Austria non si parla Hoch Deutsch. Per lo stesso motivo anziché Auf Wiedersehen dicono Auf Wiederschaun.

OT

'Servus' e' la traduzione etimologica di 'ciao' che deriva da 'sciao' cioe' schiavo o servo. Se vedete o leggete una commedia di Goldoni - una qualsiasi - i 'servo vostro' si sprecano.

Fine OT
 
Il “nuovo” b772 per Austrian Airlines atterrerà domani alle 14:40 LT scortato da due Eurofighter dell’aeronautica militare austriaca. Il numero del volo da Hong Kong sará OS1472.
 
Piccola notizia a margine dell´arrivo dell´ultimo b772 per Austrian Airlines. L´aeromobile é stato battezzato con il nome africano "Sibanye" che significa tradotto "we are one". La scelta del nome é stata fatta da dei bambini di una scuola di Capetown che viene finanziata dalla organizzazione "Help Alliance" del Gruppo Lufthansa.

Inoltre Austrian Airlines ha annunciato la ricerca di 100 nuovi piloti ab initio per i quali pagherá piú del 50% dei costi del corso di volo a Brema. Richiesta é anche la conoscenza della lingua tedesca. Piú informazioni qui:

http://www.austrianpilot.at/
 
Piccola notizia a margine dell´arrivo dell´ultimo b772 per Austrian Airlines. L´aeromobile é stato battezzato con il nome africano "Sibanye" che significa tradotto "we are one". La scelta del nome é stata fatta da dei bambini di una scuola di Capetown che viene finanziata dalla organizzazione "Help Alliance" del Gruppo Lufthansa.
Sempre lodevoli queste iniziative.


Inoltre Austrian Airlines ha annunciato la ricerca di 100 nuovi piloti ab initio per i quali pagherá piú del 50% dei costi del corso di volo a Brema. Richiesta é anche la conoscenza della lingua tedesca.

Buon segno, la tendenza si sta invertendo a favore della qualità (IMHO).