Seagle Air sospende i voli charter del partner SkyOne Italy Airlines


SilvinkaF

Utente Registrato
6 Ottobre 2009
110
0
Seagle Air ha deciso di cancellare tutti i voli charter dei prossimi giorni a partire dalla mezzanotte del 23. ottobre.

"La causa di questa decisione è che il partner italiano SkyOne Italy Airlines Ltd. non ha fino a questo momento onorato i propri impegni previsti dal contratto circa l'utilizzo dei nostri aerei per i voli provenienti dall'Italia" così Peter Hanak - l'amministratore della Seagle Air. Secondo Hanak la società italiana non ha pagato fino ad oggi qunto previsto dal contratto e Seagle Air non dispone delle risorse finaniarie necessarie per continuare ad effettuare i voli restanti. "Di questa situazione abbiamo già informato i tour operator con i quali abiamo preso impegni" ha detto ancora Hanak. Non ha precisato cosa seguirà a quanto accaduto. Ha solo aggiunto cheil management sta cercando di risolvere la situazione.

Fonte: http://hnonline.sk/podniky/c1-38758840-seagle-air-pozastavuje-vsetky-charterove-lety

La traduzione è modestamente mia :)...scusate l'italiano non proprio perfetto.
 
Ho trovato anche un altra notizia. A quanto pare i voli sono fermi solo fino a lunedì e si tratta dei charter per l'Egitto. L'amministratore ha precisato che NON è una situazione simile a quella di SkyEurope. I tour operators non sembrano molto preoccupati perchè ci sono anche CzechAirlines e AirSlovakia...
 
non ho capito bene che rapporti ci siano fra Seagle Air e Skyone.....che fra l'altro è una compagnia che non è mai nata (tranne che nelle teste dei nostri amici Mimmo e Marco:D)
 
Ultima modifica:
"La causa di questa decisione è che il partner italiano SkyOne Italy Airlines Ltd. non ha fino a questo momento onorato i propri impegni previsti dal contratto circa l'utilizzo dei nostri aerei per i voli provenienti dall'Italia" .

Michele-TRN ha detto:
A Lamezia si sono messi in ottime mani a quanto pare

mi pare sia ben spiegato il perche fermano i voli...

fa sempre piacere che anche all'estero abbiano capito come siamo fatti in Italia...
 
Il titolo del thread è sbagliato comunque : Seagle Air non sta operando alcun volo charter dalla Slovacchia all'Italia e dall'Italia verso altri paesi, in quanto la mission estiva è terminata a Settembre.
 
Stop ai voli Seagle Air sull'Italia: la risposta di SkyOne Italy

In un comunicato stampa la società SkyOne Italy risponde alla notizia dello stop dei voli Seagle Air "per mancanza di un accordo finanziario con i partner italiani" minacciando azoni legali nei confronti di Seagle Air, con cui "non siamo riusciti a trovare un accordo malgrado avessimo offerto 5 milioni di euro per entrare nel capitale del vettore e altrettanti come protezione per eventuali perdite operative". Il mancato raggiungimento di un accordo "penalizza gli azionisti di SkyOne Italy che si ritengono danneggiati per 1,5 miliardi di euro".

[http://www.ttgitalia.com/pagine/Sto...-Italy,Dettaglio001,IT,254044,Home-news.aspx]

Ridicoli!
 
Stop ai voli Seagle Air sull'Italia: la risposta di SkyOne Italy

In un comunicato stampa la società SkyOne Italy risponde alla notizia dello stop dei voli Seagle Air "per mancanza di un accordo finanziario con i partner italiani" minacciando azoni legali nei confronti di Seagle Air, con cui "non siamo riusciti a trovare un accordo malgrado avessimo offerto 5 milioni di euro per entrare nel capitale del vettore e altrettanti come protezione per eventuali perdite operative". Il mancato raggiungimento di un accordo "penalizza gli azionisti di SkyOne Italy che si ritengono danneggiati per 1,5 miliardi di euro".

[http://www.ttgitalia.com/pagine/Sto...-Italy,Dettaglio001,IT,254044,Home-news.aspx]


fanno ridere i polli