billypaul
Utente Registrato
ah sorryQuello si, intendo dire la frase nel comunicato non ha senso![]()
ah sorryQuello si, intendo dire la frase nel comunicato non ha senso![]()
ben vengaIl passaggio dell'intervista sembra riguardare solo eventuali nuove tratte da FCO:
abbiamo intenzione di operare su Roma e sarebbe più favorevole farlo da Linate, ma potremo anche estendere ad altri scali su questa tratta
E' comunque un passaggio interessante: LHI parte oggi da MXP, ma non esclude di ampliare le proprie attività su altri scali nazionali, laddove ci saranno spazi ed opportunità per farlo![]()
sarebbe una bella "guerra" con AZ/AFMagari hanno in cantiere di portare avanti l'espansione di MXP, soprattutto sull'internazionale, e la creazione in futuro di una base, soprattutto domestica, a FCO.
sarebbe una bella "guerra" con AZ/AF
Invertendo "rotte" con "scalo" avrebbe un senso un pò più logico la frase. Secondo me si è perso qualcosa nella traduzione dal crucco all'italianoabbiamo intenzione di operare su Roma e sarebbe più favorevole farlo da Linate, ma potremo anche estendere ad altri scali su questa tratta
Non dire così che ai malpensari gli viene un colpopotrebbe voler dire altre rotte da LIN
Il passaggio dell'intervista sembra riguardare solo eventuali nuove tratte da FCO:
abbiamo intenzione di operare su Roma e sarebbe più favorevole farlo da Linate, ma potremo anche estendere ad altri scali su questa tratta
E' comunque un passaggio interessante: LHI parte oggi da MXP, ma non esclude di ampliare le proprie attività su altri scali nazionali, laddove ci saranno spazi ed opportunità per farlo![]()
Io ho capito che oltre al LIN-FCO, potrebbe aprire il MXP-FCO.Invertendo "rotte" con "scalo" avrebbe un senso un pò più logico la frase. Secondo me si è perso qualcosa nella traduzione dal crucco all'italiano
abbiamo intenzione di operare su Roma e sarebbe più favorevole farlo da Linate, ma potremo anche estendere ad altre rotte su questo scalo
A quel punto potrebbe voler dire altre rotte da LIN, altre rotte da FCO.
Non è effettivamente chiarissima la cosa.
secondo me intendevano rotte su FCOben vengama FCO non è una tratta ma uno scalo
Si, e poi che c'entra la liberalizzazione della LIN-FCO con la presenza di LH Italia a MXP?Nuovi di zecca?
1997 uno e 2000 l'altro...