Il discorso è che se un vettore volontariamente trasferisce i voli da un aeroporto all'altro, a meno di essere auto lesionista, è perchè sulla base di studi, dati, previsioni pensa che andrà a migliorarsi. Altrimenti sarebbero dei folli qualora andassero coscientemente contro i propri interessi.
Parlare di start-up da rifare per un volo che passa da un aeroporto all'altro della stessa città mi sembra veramente un discorso tanto per parlare (ce ne sono stati altri di passaggi, vedi Luxair, Air Berlin, Aegean,...).
Quando nel 2008, in seguito all'opensky UE-USA, si sono trasferiti in massa i vettori americani da Gatwick a Heathrow, non mi pare abbiano sostenuto costi ingenti per presunti start-up di "nuove" e tante rotte. Anzi erano ben contenti, e lo sono tuttora di essere a LHR.