La Repubblica fa spotting!