Berlino, falso controllore interferisce con comunicazioni ATC: arrestato


venexiano

Amministratore AC
Staff Forum
12 Novembre 2005
1,809
847
39
Milano/Pavia/Berlino
Per la serie "assurdità dalla capitale tedesca": la scorsa settimana è stato arrestato un berlinese che per diversi mesi avrebbe interferito con le comunicazioni radio dell'ATC, agendo come falso controllore del traffico aereo. Il 32enne avrebbe preso contatto radio più volte con aerei cargo e passeggeri, così come con elicotteri della polizia federale e statale nella zona di Berlino. Proprio il contatto con un elicottero della polizia, in servizio sopra la zona di residenza del sospetto, avrebbe permesso alle forze dell'ordine di irrompere nel suo appartamento e coglierlo in flagrante. Alle indagini aveva partecipato anche la Bundesnetzagentur (autorità tedesca di regolamentazione dell'infrastruttura energetica, delle telecomunicazioni e ferroviaria).

Fonti:
 
Agevoliamo la dichiarazione dell'arrestato (traduzione dal tedesco a cura della redazione):
"Me sembrava troppo figo 'sto simulatore TRACON..."