Dubbi amletici per Air France
Giovedì 22 Novembre 2007, 8:44
Air France: Dossier Alitalia e Iberia Ancora Sul Tavolo
(ASCA) - Roma, 22 nov - I dossier Alitalia e Iberia sono ancora sul tavolo di Air France-Klm. E' quanto ha affermato il responsabile finanza della compagnia transalpina, Philippe Calavia, spiegando che ''stiamo valutando i pro e i conto dei due progetti''. Su Alitalia, Calavia ha riferito che il termine per la manifestazione di interesse e' nelle prossime settimane, ''tra la fine di questo mese e l'inizio di dicembre''. Inoltre Calavia ha detto che ''e' difficile anticipare e prevedere quale sara' la reazione del mercato all'ipotesi di acquisizione di una quota di Alitalia''. ''Forse il mercato reagira' negativamente se non faremo nulla - ha detto - forse il mercato valuterebbe che abbiamo perso una opportunita' di crescita''.
Traduction en italien:
Ci piace Iberia, ma non ce la danno, Alitalia non ci piace ma ce darebbero. Se la prendiamo la Borsa ci prende a calci nei denti e lo sappiamo, allora fingiamo di doverci proccupare che la Borsa ci prenda a calci anche se non la compriamo e abbiamo le mani libere.
Giovedì 22 Novembre 2007, 8:44
Air France: Dossier Alitalia e Iberia Ancora Sul Tavolo
(ASCA) - Roma, 22 nov - I dossier Alitalia e Iberia sono ancora sul tavolo di Air France-Klm. E' quanto ha affermato il responsabile finanza della compagnia transalpina, Philippe Calavia, spiegando che ''stiamo valutando i pro e i conto dei due progetti''. Su Alitalia, Calavia ha riferito che il termine per la manifestazione di interesse e' nelle prossime settimane, ''tra la fine di questo mese e l'inizio di dicembre''. Inoltre Calavia ha detto che ''e' difficile anticipare e prevedere quale sara' la reazione del mercato all'ipotesi di acquisizione di una quota di Alitalia''. ''Forse il mercato reagira' negativamente se non faremo nulla - ha detto - forse il mercato valuterebbe che abbiamo perso una opportunita' di crescita''.
Traduction en italien:
Ci piace Iberia, ma non ce la danno, Alitalia non ci piace ma ce darebbero. Se la prendiamo la Borsa ci prende a calci nei denti e lo sappiamo, allora fingiamo di doverci proccupare che la Borsa ci prenda a calci anche se non la compriamo e abbiamo le mani libere.