Aereo della Air Zimbabwe si scontra con facoceri in pista


Moran

Utente Registrato
9 Maggio 2009
1,635
0
0
http://www.earthtimes.org/articles/...zimbabwe-plane-crashes-after-run-in-with.html

Il ministero dei trasporti dello Zimbabwe ieri ha comunicato che un aereo della compagnia aerea nazionale, la Air Zimbabwe, si è scontrato con cinque facoceri mentre decollava dalla pista dell’aeroporto della capitale Harare.
L’aereo, che sarebbe dovuto arrivare a Bulawayo, la seconda città del paese, trasportava 34 persone, nessuna delle quali è rimasta ferita durante l’incidente. Danni invece all’aereo, che colpito nel carrello d’atterraggio, è crollato a terra con il muso all’ingiù, danneggiando anche un motore e un’ala. Con britannica precisione, l’Associated Press, termina il comunicato dicendo che “Il ministro non ha dato alcuna comunicazione circa la sorte dei facoceri.”

Certo che, paese che vai, rischio che trovi... :D
 
Nell'articolo però il responsabile della riserva vicino all'aeroporto afferma che è improbabile si trattasse di facoceri, che in quella zona non ci sono, e parla di "bushpig", in italiano Potamocero.
 
tanto per restare in argomento, il 1 novembre un Ryanair in atterraggio a Porto ha riattaccato causa due cani che correvano sulla pista.
Mentre era in holding, il personale a terra non è riuscito a cacciarli (mah) e l'aereo ha dovuto dirottare a Santiago in Spagna, per poi rientrare ferry a Porto.
 
A warthog (Photo: Jlahorn)
An Air Zimbabwe Xian MA-60, flight UM-239 from Harare to Bulawayo (Zimbabwe) with 34 passengers, struck a warthog during the takeoff run at Harare at 19:15L (17:15Z) in night conditions, veered off the runway and came to rest with one main gear strut collapsed. No inuries occured, the aircraft received substantial damage. The passengers were evacuated.

The airline said, that the aircraft hit a warthog forcing emergency braking while the aircraft was taxiing on the runway.

Zimbabwe's Transport Ministry said, that the airplane collided with five warthogs leading to the gear collapsing, the nose, an engine and one wing receiving substantial damages.

Passengers reported, that the airplane was at high speed close to liftoff, when the left main gear strut collapsed, warthog caused or not, the airplane dropped on its left wing and left engine, skidded several hundred meters and veered off the runway. The left wing was seriously bent and buckled, especially in the outer third. The left propeller was destroyed, the blades impacting the left side of the fuselage. The fuselage received body damage where it impacted and slid along the runway.

The passengers continued, that two journalists, who tried to film or photograph what was left of the airplane, were arrested by Zimbabwean security forces, who arrived well before the emergency services. The journalists' equipment was confiscated.

Air Zimbabwe operates three Xian MA-60s (Z-WPJ,Z-WPK and Z-WPL) on their domestic routes since 2005/2006.

Tuesday's (Nov 3rd) morning flight UM-224 was scheduled to be performed by the same airframe, however had been cancelled due to "technical issues".
 
carrello di atterraggio

Visto che è andato tutto bene mi si conceda la battuta.

Nella traduzione dell'articolo si parla di un aereo colpito nel "carrello di atterraggio".
Ma visto che era in decollo non avrebbe dovuto usare il "carrello di partenza" ?

Saluti a tutti