dalla FRANCIA notizia di ieri mercoledi 13 originale con traduzione
Toujours le Dash8-400 - Le train d'atterrissage de cet avion a déjà fait beaucoup (trop) parler de lui et hier, un appareil de Philippine Airlines faisait demi-tour sur la piste de Catarman avec 78 personnes à bord quand il est passé dans un trou (!) : le train n'a pas aimé et une jambe a cédé. Heureusement, il n'y a eu aucun blessé.
Sempre il dash8-400. L'atterraggio di questo aereo ha gia fatto molto (troppo) parlare e ieri in aereo della Philippine Airlines ha fatto un atterragio sulla pista di Catarman con 78 passeggeri a bordo ed è passsato su una sconnessione (buca?) della pista : il carrello non ama questi fatti ed una gamba ha ceduto. Fortunatamente nessun ferito.
Toujours le Dash8-400 - Le train d'atterrissage de cet avion a déjà fait beaucoup (trop) parler de lui et hier, un appareil de Philippine Airlines faisait demi-tour sur la piste de Catarman avec 78 personnes à bord quand il est passé dans un trou (!) : le train n'a pas aimé et une jambe a cédé. Heureusement, il n'y a eu aucun blessé.
Sempre il dash8-400. L'atterraggio di questo aereo ha gia fatto molto (troppo) parlare e ieri in aereo della Philippine Airlines ha fatto un atterragio sulla pista di Catarman con 78 passeggeri a bordo ed è passsato su una sconnessione (buca?) della pista : il carrello non ama questi fatti ed una gamba ha ceduto. Fortunatamente nessun ferito.